2025-05-08

10 Spanish & Bilingual Children's Books That Celebrate Mamá

...

There’s nothing quite like a mamá. Whether she sings softly at bedtime, draws strength from within, or simply shows up with love every day, mothers are a quiet force in our children’s lives—and in the stories we tell.

To celebrate Mother’s Day, we’ve gathered 10 beautiful Spanish and bilingual books that honor all kinds of moms and the magic they bring to everyday moments. From poetic lullabies to hilarious family chaos, these books offer heart, humor, and lots of amor.

Mamá Pingüina es la Mejor

Waddle into a world of courage and care. This sweet story follows a penguin mamá and her chick through tough terrain, proving that love always finds a way.
Read more →

 

Si Mamá Canta

When mamá sings, everything feels right. A warm and rhythmic en español story that celebrates the healing power of song, family, and togetherness.
Read more →

 

Floating on Mama’s Song / Flotando en la Canción de Mamá

When Mama sings, her daughter floats—literally. This bilingual book uses lyrical prose and magical realism to celebrate maternal love and the way it lifts us.
Read more →

 

Mi Nueva Mamá y Yo / My New Mom and Me

Adoption, trust, and quiet bonding take center stage in this gentle bilingual story about finding comfort in a new beginning.
Read more →

 

Te Quiero, Mamá

A simple, sweet board book full of affection. Perfect for little hands, this title lets young readers say “I love you” in the warmest of ways.
Read more →

 

Me Gusta

Though not exclusively about moms, this lyrical Spanish picture book is a love letter to the small moments that shape us—including the ones we share with mamá.
Read more →

 

Mamá, Eres Genial

Energetic, funny, and full of heart, this tribute to mamá is a celebration of everything that makes her the superhero of the house.
Read more →

 

Mamá y Yo Estamos Hasta el Moño

Because not every day is perfect. This hilarious and honest book about mother-child meltdowns is refreshingly real—and totally relatable.
Read more →

 

The Family Book / El Libro de la Familia

This bilingual classic celebrates families in every shape and form—including single moms, adoptive moms, and two-mom households. Love makes a family.
Read more →

 

Amor, Amor

A celebration of love in all its forms. This lyrical book radiates warmth and affection, making it a lovely read to share with mamá on any day.
Read more →

 

Want libros like these every month?

Sol Book Box is a monthly subscription for families raising bilingual readers. Each box is handpicked for joy, language learning, and cultural connection.

Explore our book boxes →

The 10 Best Books for Your Bilingual Bebé

See the 2023 list in our FREE newsletter!

X